Free Portuguese numbers, time and money guide
A six-page printable PDF for beginners: how Portuguese builds any number, where Brazil and Portugal say it differently, the agreements and the little e that people get wrong, dates and the time, prices, age and phone numbers, with English throughout.
PDF · 6 pages · 293 KB · no sign-up · free to print and share
Was it useful?Ideas or a mistake? Tell us on Discord
Next, meet these words in real videos: Kitsumi is free for Chrome and Firefox.
What's inside
Portuguese numbersum to dez, onze to quinze, then 16, 17 and 19 the Brazilian way (dezesseis) and the Portuguese way (dezasseis), the tens from vinte to noventa, and 21 to 99 as separate words: vinte e um, and vinte e uma before a feminine noun.
Big numberscem but cento e um, the hundreds with their feminine forms like duzentas, the e after mil (mil e duzentos but mil duzentos e trinta), mil, never um mil, um milhão de euros, and the billion trap: um bilhão in Brazil, mil milhões in Portugal.
Order and datesprimeiro to décimo, then vigésimo primeiro, 1º in Brazil and 1.º in Portugal, the days from segunda-feira to domingo, the months with their small letters, primeiro de maio and um de maio, and years like mil novecentos e noventa and dois mil e vinte e cinco.
Telling the timeQue horas são?, é uma hora but são duas horas, e quinze and e um quarto, e meia, quinze para as três in Brazil and três menos um quarto in Portugal, meio-dia and meia-noite, da manhã to da madrugada, às for when, and the 24-hour clock: vinte e uma horas.
Money and morereais and centavos in Brazil, euros and cêntimos in Portugal, prices like três reais e cinquenta centavos, the decimal comma, Quanto custa?, age with ter, phone numbers with Brazil's meia for six, and por cento.
PracticeTwelve everyday lines with prices, times, ages, a date and a phone number, marked BR or PT where only one country says it that way, the numbers in pink. Cover the answers with a strip of paper and check yourself.
How to use it
- Learn a few basic words first. This guide is easier once um, dois, três sound familiar.
- Count from zero to dezenove out loud, then build 21 to 99 with page one: the ten, e, then the unit.
- Keep page four nearby when you make plans, and page five when you shop.
- Cover the answers on the practice page, then listen for prices and times in Portuguese shows with Kitsumi.
More free Portuguese printables
Basic Portuguese wordsStart here. Nasal ão, lh, nh and the Brazilian r made simple, then 222 first words with o and a in colour.
Portuguese pronunciation guideThen learn how the letters really sound in Brazil and Portugal: open and closed vowels, the nasal sounds and where the stress falls.
Brazilian and European Portuguese: sounds, words and grammar comparedThen see how Brazil and Portugal differ: the sounds, você and tu, estou falando and estou a falar, and the everyday words.
Portuguese verbs guideMake verbs say who and when: the endings, the present, the past, the future with vou and estou comendo.
Portuguese past tenses: falei, falava and when to use eachThen sort out the two pasts: falei or falava, fui or era, and why it matters.
Portuguese ser and estar: the two verbs for to beThen pin down the two verbs for to be: sou or estou, é or está.
100 Portuguese phrases from showsThen pick up the lines shows use all the time: E aí?, Nossa!, Que saudade!, Me deixa em paz, Deixa pra lá and what mano and mermão really mean.
Questions
Is the Portuguese numbers guide free?
Yes. It's a free PDF with no sign-up. Print it, keep it and share it.
Is it Brazilian or European Portuguese?
Both. The numbers work the same way in both, and where they differ, like dezesseis and dezasseis, um bilhão and mil milhões or quinze para as três and três menos um quarto, the guide shows both and marks them BR and PT.
Is a billion um bilhão or um bilião?
In Brazil, a thousand million is um bilhão. In Portugal it's mil milhões, and um bilião means a million million, what English calls a trillion.