100 free anime phrases in Japanese
A five-page printable PDF of the Japanese lines you hear in every anime, grouped by situation. Every kanji has its reading in hiragana, with romaji, English and a tag that says how casual, polite or rough each line is.
PDF · 5 pages · 291 KB · no sign-up · free to print and share
Next, meet these words in real videos: Kitsumi is free for Chrome and Firefox.
What's inside
Greetings and reactions34 lines like ただいま, おかえり, いただきます, お疲れ様, すごい, まじで?, やばい and まさか, with a key to the casual, polite, rough and rude tags.
Battle and friendship行くぞ, 任せて, 諦めない, 逃げろ! and 覚悟しろ, then the warm lines: 大丈夫?, 心配した, 一緒に行こう and 約束だ.
Everyday lines20 things characters say at home and at school, like お腹すいた, 分かった, ちょっと待って, どうしたの? and しょうがない.
How characters address peopleさん, くん, ちゃん, 様, 先輩, 先生, お兄ちゃん and お姉ちゃん, what it means to drop the suffix, and the rough words for you: お前, あんた and 貴様.
PracticeTen lines to cover and recall, plus a note on why anime speech is louder and rougher than everyday Japanese.
How to use it
- Learn hiragana first. The verb forms and sentence endings guides help you see why each line looks the way it does.
- Read a page out loud, a few lines at a time, and notice the tags.
- Cover the right side of the practice page and say each line from the English.
- Watch an anime with Kitsumi and listen for the same lines.
More free Japanese printables
Next stepJLPT N5 grammar cheat sheetPut it all together: the core beginner patterns, one line each with an example, from です to たことがある.
Japanese polite speech: keigo basicsGo polite: what keigo is, how much of it you need, and the phrases every shop clerk and butler uses.
Hiragana and katakana chartLearn to read first. Every hiragana and katakana, with a picture to remember it by.
Japanese katakana words: how English becomes JapanesePut your katakana to work: the rules that turn English words into Japanese, and the ones that don't mean what you think.
Japanese particles guideLearn the little words that hold a sentence together: は, が, を, に, で and more.
Basic Japanese words listPick up the first 315 words: greetings, people, numbers, food, verbs and more.
Your first 100 kanjiStart kanji once you read kana comfortably: 100 beginner kanji, each with a picture.
The next 100 kanjiDone with your first 100? Here are the next 100: seasons, family, feelings, verbs and anime words.
Japanese verb forms guideMake verbs do more: ます, ない, た, て, can, want to and let's, for every kind of verb.
Japanese adjectives guideDescribe things: i-adjectives and na-adjectives in every form, from くない and かった to より and 一番.
Japanese sentence endings guideHear the feeling: よ, ね, ぞ, わ, かな, じゃん, でしょ and the other endings that close almost every line.
Questions
Is the anime phrases PDF free?
Yes. It's a free PDF with no sign-up. Print it, keep it and share it.
Can I use anime phrases in real life?
The greetings and everyday lines, yes. Battle lines like 覚悟しろ and words like 貴様 sound like you're quoting a show. Most lines are casual, for friends, so with strangers use the polite forms: ありがとうございます, ごめんなさい, すみません.
What is the difference between さん, くん and ちゃん?
さん is the safe one for almost anyone. くん is mostly for boys and younger men. ちゃん is cute and close, for kids, close friends and pets. Page four has who says which, and when people drop the suffix.