Free Sinhala script and first words
A seven-page printable PDF for your first weeks of Sinhala: the script, how spoken Sinhala works, 259 everyday words with romanization and sentences to read aloud.
PDF · 7 pages · 536 KB · no sign-up · free to print and share
Was it useful?Ideas or a mistake? Tell us on Discord
Next, meet these words in real videos: Kitsumi is free for Chrome and Firefox.
What's inside
The script on one page15 vowels as letters and as signs on ක, the consonants row by row with a simple romanization (the rare Sanskrit and Pali letters in pale), the built-in a, al-lakuna, the half-nasal letters ඟ, ඬ, ඳ and ඹ, joined letters like ශ්රී, ක්ර and ද්ය, and the signs that change shape.
How words workThe verb goes last, no a or the (-ak and -ek for a), one verb form for everyone: මම කනවා, ඔයා කනවා. Then ඔයා and ඔබ and the titles people use instead, the past and future, නෑ and නැති for not, and questions with ද. Spoken Sinhala, with a note on how the written kind differs.
259 words, then show wordsආයුබෝවන් and ස්තූතියි, කොහොමද? and හොඳයි, family, numbers, බත් and කොත්තු, places and verbs. Then අනේ!, ඇත්තද?, අම්මෝ! and යමු!, and ten sentences to read before you check.
How to use it
- Read the script page slowly, one row at a time. Keep it next to you while you read the rest.
- Read the grammar page twice. You don't need to learn it, just to notice the verb at the end and that it never changes for I, you or they.
- Learn five words a day. Cover the romanization and the grey English on the last page, read each sentence aloud, then slide the paper down to check.
- Watch something in Sinhala with Kitsumi and catch the words you know. හරි, අනේ and කොහොමද turn up in every scene.
Printables for other languages
Burmese script and first wordsStart here. The round letters on one page, three tones you can read off the marks, polite words for men and women, then 247 first words, each with a romanization that shows its tone.
Khmer script and first wordsStart here. The consonants on one page, the a-series and the o-series, letters under letters and the little words that say when, then 278 first words of everyday Khmer, each with a simple romanization.
Lao script and first wordsStart here. The consonants on one page, the high, middle and low classes, the vowel signs and tone marks and the little words that say when, then 252 first words of everyday Lao, each with a simple romanization.
Questions
Is it free?
Yes. It's a free PDF with no sign-up. Print it, keep it and share it.
Do I need to learn the Sinhala script first?
No. Every word has a simple romanization, so you can start today. The script page is there for when you're ready.
Which romanization does it use?
A simple one, letter by letter: a for the built-in vowel, a double vowel for a long one (aa, ii, uu, ee, oo), ae for the a in cat and w for ව. Page 2 shows it in one table.